Accused serial killer to represent himself at criminal trial