Activist sues to recover Vito Lopez's sex harass settlement