Brooklyn author’s ‘Lit at Lark’ series targets ‘underserved literary community’