Brooklyn Bookbeat: Brooklynite turns family folklore to novel