Brooklyn leads city’s population growth