Brooklyn real estate executive wins place on '30 Under 30' list