Bullet that killed Brooklyn tot was meant for his dad: Cops