City seeks to unite Coney Island Creek areas