Coney's New York Aquarium will reopen in late spring