Convicted cop killer, sentenced to death, seeks new trial