Council overrides vetoes of NYPD oversight bills