Court officers' softball league could end after 25 years