Dolphin dies in polluted Gowanus Canal