Filmmaker launches new Verdi film at Park Slope’s Casa Duse