Fort Greene theater group tackles Brooklyn's conflicted history of slavery