Gravesend attorney disbarred for financial violations