Home Depot volunteers transformed Sandy-battered Coney Island home