'Hot tea’ case against Park Slope Barnes and Noble moves forward