Judge to Hynes: Too late for retrial in 1989 robbery-murder