Lady Gaga to perform at MTV Video Music Awards at Barclays Center