Long a leader in squash tournaments, Heights Casino is a national beacon