`Miss Subways’ contest to live again at Transit Museum