Mr. August: Nimmo scorching his way through season's third month