Nets locked in as fourth seed after loss to Raptors