New novel traces Texas history