New York state's highest court upholds livery street-hail service