Occupy, community groups protest at Barclays Center the night before Jay-Z’s opening concert