Preserving his Bensonhurst family legacy, writer Daniel Paterna heightens awareness of all family legacies April 25 | Alice Gilbert