Parole officer’s presence was not sufficient for search of parolee’s home