Poking fun at hip Brooklyn, 'The Dictator' opens May 16