Popular Peas and Pickles Expands in Brooklyn Heights