Same-sex couple breach of oral contract case allowed to proceed