Shoppers face hurdles finding ethical clothing