State has $40K settlement with Gowanus hotel for price-gouging in wake of Sandy