Teen seriously injured by hit-run driver on Bay Ridge street