Whitey Bulger moved to Brooklyn federal lockup