Chain stores increase foothold in Brooklyn, study finds