Lower-income neighborhoods experience highest hikes in rent