Rendering unveiled for building at park’s Pier 6