Brooklyn man allegedly neglects doctor's orders and kills father