Three from Brooklyn indicted for murder, extortion of Queens business owner